Il y a 2 choses dans ce que je comprends du message de @Panenka:
- Bertin ne doit pas s'isoler avec un groupe restreint. Au risque de se mettre à dos une autre partie du vestiaire, les "placardisés" ;
- CJ ne doit pas s'immiscer dans le sportif comme il peut être capable de le faire (bien résumé par @Vardor).
Le véritable risque pour moi, n'est pas tant que l'actionnaire majoritaire vienne polluer par son omnipotence, le travail du staff. Mais bien de voir le coach et le staff se retrouver face au mur et en difficulté si un nombre important de blessés ; suspendus les obligeait à faire appel aux gars stockés dans le frigo. Ne risqueraient-ils pas pour certains, de leur faire la carré ?
Un coach et son staff doivent être capables de fédérer et se remettre en question. Aussi méfi : le classement ne fait pas tout et peut rapidement évoluer négativement...